Japoński różaniec buddyjski

Pochodzenie japońskiego różańca buddyjskiego

Klejnot ten stał się popularny w Japonii od VII wieku, jednak w rzeczywistości jego powstanie datuje się na II wiek. Japoński różaniec buddyjski jest zatem bardzo starożytną biżuterią, która na przestrzeni wieków zyskiwała na znaczeniu dla praktykujących buddyzm.

Różaniec japoński, Nenju, a nawet Juzu oznaczają ten sam klejnot złożony ze 108 paciorków, których pierwotnym zastosowaniem było pomaganie w medytacji i recytacji mantr. Nenju i Juzu tłumaczą odpowiednio jako „koraliki uważności” i „koraliki liczenia”. Dlatego w tym japońskim różańcu zasadnicze znaczenie ma 108 paciorków.

Znaczenie różańca japońskiego

Liczba 108 może symbolizować wiele rzeczy: 108 imion Buddy, 108 pozycji jogi, a nawet 108 bóstw buddyjskich. Jest to zatem liczba święta i bardzo popularna w buddyzmie.

Jednak zgodnie z japońską tradycją, 108 paciorków tworzących japoński różaniec buddyjski dzieli się następująco:

Sześć bodźców (pięć zmysłów + umysł) pomnożonych przez trzy fazy (obecność, przeszłość, przyszłość) pomnożonych przez dwie cechy serca (czyste lub nieczyste) pomnożone przez trzy doznania (przyjemne, nieprzyjemne, neutralne). Jeśli przeprowadzimy obliczenia, otrzymamy 6 x 3 x 2 x 3 = 108. Wszystko to symbolizuje karmę.